Translation of "ha nominato" in English


How to use "ha nominato" in sentences:

Signora, il colonnello Harper si è dimesso ed ha nominato un nuovo direttore del DOE.
Ma'am, Colonel Harper just resigned and named a new acting director of the DEO.
Chi diavolo ti ha nominato giudice, giuria e boia?
Who the hell made you judge, jury, and executioner?
Ma quello che maltrattava il vicino lo respinse, dicendo: Chi ti ha nominato capo e giudice sopra di noi
But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us?
Questo Mosè che avevano rinnegato dicendo: Chi ti ha nominato capo e giudice?, proprio lui Dio aveva mandato per esser capo e liberatore, parlando per mezzo dell'angelo che gli era apparso nel roveto
"This Moses, whom they refused, saying, 'Who made you a ruler and a judge?'--God has sent him as both a ruler and a deliverer by the hand of the angel who appeared to him in the bush.
Lei mi ha nominato Big X, ed è mio dovere fare del mio meglio per tormentare e confondere il nemico.
You appointed me Big X, and it's my duty to harass, confound and confuse the enemy to the best of my ability.
Ha nominato anche quella Louise che se ne era andata.
You mentioned also that Louise had gone, also.
Suo padre mi ha nominato responsabile di tutta l'eredita'.
Let me tell you something. Your father put me in charge of all the money.
Per assicuraci di aver scelto la strada giusta, il Presidente ha nominato come capo consigliere di questo settore... il dott. Albert S. Meinheimer.
To ensure we choose the right path, the President has appointed as his top advisor in this area... Dr. Albert S Meinheimer.
Ha nominato il nome di Dio invano.
He took the lord's name in vain.
E indovina chi ha nominato alla fine?
Guess who he named in the finale?
Queste cose che ha nominato, le ha fatte a Jerry?
These things that you're talking about, you did them to Jerry?
Chi ti ha nominato esperta, o dottore, o guru?
And who made you the expert, the doctor, the guru?
Tre anni fa il Clan di Unasaka mi ha nominato dipendente funzionario ma nel frattempo le difficoltà avevano ucciso la mia sposa.
Three years ago the Unasaka clan made me an official retainer but by then hardship had killed my wife
Sylvia ha nominato due tutori per i ragazzi nel testamento.
Sylvia has requested a co-guardianship for the boys in her will.
Quando il Congresso mi ha nominato commissario per il football.
At that time, Congress appointed me the Commissioner of Professional Football.
"Vanity Fair" mi ha nominato uno dei 30 produttori più potenti del business.
Vanity Fair named me... as one of the 30 most powerful producers in the business.
Il vescovo ha nominato Padre Flynn Pastore della Chiesta e della Scuola di Saint Jerome.
The Bishop appointed Father Flynn Pastor of Saint Jerome Church and School.
È un'architettura di un Zhuozhengyuan del Suzhou che la foresta di giardino classica ha nominato ad un'eredità di mondo in Suzhou.
It is stone masonry given glory to by one Zhuozhengyuan of the Suzhou classic garden forest appointed to a world heritage in Suzhou.
La Commissione europea ha nominato oggi dodici nuovi membri del comitato direttivo dell'Istituto europeo di innovazione e tecnologia (IET).
Launch of the Call for Expression of Interest to select four new members of the EIT Governing Board | European Institute of Innovation & Technology (EIT)
Ti ha nominato Mastro consegnatore del ghiaccio.
She's named you the Official Arendelle Ice Master and Deliverer.
Ha nominato te e il tuo capo.
She mentioned both you and your boss.
Qualcuno ha nominato un certo Rom?
Did anyone mention a man named Rom?
Vorrei sapere chi ti ha nominato esperto di scintille!
Who died and made you king of moments?
Marvin, quello che ha nominato Jane Crenna.
Marvin, the one Jane Crenna mentioned back in her cell.
E quando Jon Arryn ti ha nominato Maestro del Conio, non e' interessato a nessuno.
My lord... And when Jon Arryn named you Master of Coin, no one cared.
Prima di morire ti ha nominato.
He spoke about you at the end.
Oltre a essere maestro della flotta, il re ti ha nominato maestro del conio.
In addition to be Master of Ships, the King has appointed you Master of Coin.
Il re ha nominato Qyburn... nuovo maestro dei sussurri.
The King's named Qyburn the new Master of Whispers.
Ecco perché Ward ha nominato il portale.
That's why Ward mentioned the portal.
Non ha nominato una peste, ma ha detto abbastanza per allarmarci.
She didn't mention a plague. But we heard enough to be alarmed.
Quando un delegato risponde a una chiamata per conto dell'utente che lo ha nominato come delegato, l'utente riceve una notifica dell'evento.
When delegate(s) answer a call on behalf of the person who has assigned them as a delegate, that person will receive an email notification informing them about this event.
Uther ha diseredato Artu'... e ha nominato Catrina sua erede.
Uther has disinherited Arthur... and made Catrina his heir.
Il presidente Obama ha nominato il suo predecessore, John F. Kennedy, alla guida della nuova agenzia governativa, formata per rallentare il collasso ecologico.
Kennedy to lead the government's new agency aimed at slowing ecological breakdown.
Campbell ha nominato un altro tizio, qualcuno conosciuto al bar l'altra sera.
Campbell mentioned another guy, somebody he met at a bar last night.
E nessuno ti ha nominato capo, comunque.
And nobody nominated you shit, by the way.
Porter mi ha nominato vice, credevo mi tenesse al corrente.
When Porter made me second in command, I expected to be kept in the loop.
Ti ha nominato protettore del reame.
He named you Protector of the Realm.
Chi ti ha nominato Gran Maestro delle Fasi?
Who voted you Grand Phase Master anyway?
Ma lui ha nominato un palazzo, giusto?
But he said "palace", he said it was a palace?
Tuo padre ha nominato Lord Tyrion Primo Cavaliere in sua vece, mentre lui e' impegnato sul campo di battaglia.
Your father has named Lord Tyrion to serve as hand in his stead while he fights.
Ruan l'ha nominato la notte che ha chiamato.
Ruan mentioned it the night he called.
«No - rispose Giònata ad Adonia - il re Davide nostro signore ha nominato re Salomon
And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king.
4.6547019481659s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?